Subtitle By: Nurissca
"Inilah jalan menuju cinta"
Pistol telah ditembakkan, para pacu kuda sudah keluar dari barisan masing-masing
Posisi masih sangat rapat, masing-masing masih mengeluarkan seluruh kekuatannya
Lucky cepat! Ayo Lucky lebih cepat!
Cantik!
Ayo Lucky, Lebih cepat! Ayo.. Ayo!
Ayo!
Ayo Lucky, Lebih cepat! Lucky!
Sialan!
Permisi, Cantik!
Nama saya Vicky.
Jadi? Jadi maksud saya...
Jangan merasa malu untuk menerima tiket ini!
Karena bisa memberikan sukacita dalam jantung hatimu
Dan aku akan mendapatkan hatimu.
Diam!
Tolong 1 botol pepsi! Ya.
Maaf, Nona saya tidak punya kembalian!
Saya juga tidak ada uang lain!
Bukan satu botol, kami mau 2 botol Pepsi.
Satu untuk Nona ini, dan satu lagi untuk calon suaminya.
Silakan!
Diam dan pergilah!
Siapa ini? Maaf
Tidak apa-apa! Tidak masalah
Nona tetap berdiri biarkan saya yang mengambilkan untukmu
Hari ini saya sangat beruntung!
Anda tampaknya cukup gentleman.
Terima kasih!
Dapatkan Anda membantuku sedikit saja?
Jangan merasa malu. Katakan apa yang Nona inginkan.
Jangan salah mengerti tapi...
Maukah Anda menjadi suamiku untuk sementara waktu?
Apa? Hanya untuk sementara waktu?
Ya! Apakah Anda melihat orang itu?
Dia? Ya
Ada apa dengan dia?
Dia sudah dari tadi mengikutiku Jika Anda bertindak sebagai suamiku,
mungkin dia akan berhenti mengikutiku
Baiklah!
Ya Tuhan, Dia datang!
Dia berjalan ke arah kita!
Mari kita mulai berakting! Baiklah!
Lihat ke sana!
Ya, saya harus melihat ke sana.
Apa yang kau lihat?
saya akan memotongmu menjadi potongan-potongan kecil seperti...
bawang sampai kau terlihat seperti bubuk!
Apakah kau tidak tahu, dia ini istriku?
Jadi dia adalah istrimu?
Ya, apa kau pikir dia istrimu?
Pergi! Pergi jauh dari kami! Jangan ganggu kami lagi!
Seharusnya kami tidak pernah melihatmu walaupun dengan teropong!
saya takut.
Mengapa kamu menyusahkan kami? Pergi.
Pergi!
Lihat keberanianku ini!
Saya belum mengangkat jari dan hanya berkedip tapi dia berlari seperti tikus!
saya tidak tahu bagaimana harus berterima kasih.
Undang saya untuk minum teh atau kopi jika ingin berterima kasih kepadaku.
Itu tidaklah seberapa kalau dibandingkan dengan keberanianku,
Karena namaku adalah KBC!
Anda adalah Karan Bani Chote
Tentu saja bukan, nama saya adalah Kishan Bhagu Chelluchandu
Kishan.. Shan... Bha..ban...
Sulit untuk mengatakan nama saya?
Anda bisa memanggil saya Kishan, Bhagu, Chellu, Chandu, apa saja...
Baiklah. Kita akan bertemu jam 7 malam ini.
Aku punya kamar di Hotel Oberoi. Kamar No 555
Kita akan minum kopi bersama.
Room Nomor 555.
Hotel Oberoi Ada gadis tinggal sendirian
Maka, apa yang akan ku perbuat?
Apa yang Anda pikirkan? Apakah Anda tidak punya waktu?
Kita bisa bertemua lagi tahun depan jika tidak punya waktu!
Chellaramani akan segera berada di sana!
Panggil aku siang atau malam aku akan segera datang!
Baiklah!
Tapi kau belum beri tahu aku namamu!
Tapi tidak masalah. Kita bisa bahas sambil minum kopi
Baiklah! Daa......
Da...
Aku benar-benar beruntung!
Tuan Chelu!
Kau kembali lagi!
Romeo ini buat masalah saja!
Pergi! Pergi dari dia!
Romeo, kau boleh lihat dari jauh Pergi!
saya takut.
Dia sudah mengikutikui sejak aku turun dari mobil.
Itu berarti ia akan mengikuti mobilku
Bisakah Anda bantu aku sekali lagi?
Beri aku pekerjaan satu lusin. saya akan melakukan semuanya.
Ini kunci mobilku, Mersedes warna putih
Nomor mobilku 4175
Anda pergi dengan mobilku!
dan bawa ke Hotel Oberoi nanti malam
saya akan menipu dirinya dan pulang naik taksi!
Apa? naik taksi!
saya juga punya mobil
Ambil kunci Mercedes saya. No 3094
Tidak Saya parkir di blok E
Pergi jauh dengan mobilku
Jangan sampai si brengsek itu terus mengganggumu
Bagaimana menurutmu ideku?
Kau bawa mobilku dan aku bawa mobilmu
3094
untuk idemu
untuk akting kita.
Dan untuk cinta kita.
Dan yang ini khusus untuk KBC-mu
Penipuan!
"Berasal dari satu hati lalu menuju hati yang lain''
"Tak peduli sekuntum bunga ataupun duri yang kita dapat''
''Tetap berpegangan agar cinta kita tidak tersesat''
"Tak peduli sekuntum bunga ataupun duri yang kita dapat''
''Tetap berpegangan agar cinta kita tidak tersesat''
"Inilah jalan menuju cinta''
"Berasal dari satu hati" "lalu menuju hati yang lain''
''Terang siang akan memudar"
''Malam akan segera datang''
"Apa yang akan terjadi malam ini''
"Tentu ingin segera tidur''
'Saat malam menjelang''
''Gairah kita akan terbang tinggi''
"Kita akan berbicara tentang cinta''
"Mana mungkin bisa tidur"
"Tak peduli sekuntum bunga ataupun duri yang kita dapat''
''Tetap berpegangan agar cinta kita tidak tersesat''
"Tak peduli sekuntum bunga ataupun duri yang kita dapat''
''Tetap berpegangan agar cinta kita tidak tersesat''
"Inilah jalan menuju cinta''
"Berasal dari satu hati" "lalu menuju hati yang lain''
''Dengarkan aku, sayangku!''
"Perjalanan ini sangat panjang''
"Kita bersama-sama hari ini''
''Tapi belum tentu besok bersama lagi"
''Tidak ada yang akan terjadi''
''Tapi jika sesuatu tidak terjadi"
"Walau setelah meninggalkan dunia ini"'
"Kita masih akan bersama-sama''
"Tak peduli sekuntum bunga ataupun duri yang kita dapat''
''Tetap berpegangan agar cinta kita tidak tersesat''
"Tak peduli sekuntum bunga ataupun duri yang kita dapat''
''Tetap berpegangan agar cinta kita tidak tersesat''
"Inilah jalan menuju cinta''
"Berasal dari satu hati" "lalu menuju hati yang lain''
"Tak peduli sekuntum bunga ataupun duri yang kita dapat''
''Tetap berpegangan agar cinta kita tidak tersesat''
"Tak peduli sekuntum bunga ataupun duri yang kita dapat''
''Tetap berpegangan agar cinta kita tidak tersesat''
"Inilah jalan menuju cinta''
Tidak mungkin, Pak. Sulit untuk ajukan permohonan bagi bengkel mobil curian!
aku bisa kehilangan pekerjaan!
Sulit untuk mendapatkan pekerjaan saat ini
Kau tahu, aku paling tidak suka dengan alasan
Siapa yang telah melakukan transaksi denganku
Dia dalam jaringanku
Jika kau cerdas, saya tidak akan menipumu
Ambil mobil tangker itu
Dan membuangnya di lembah!
Selamat datang, Pangeran!
Apa yang terjadi? hanya dapat 4 mobil.
bagaimana kau belajar tentang mobil?
Jaringan Bhanwarlal tersebar luas.
Kau baru saja mencuri tapi aku segera tahu beritanya.
Ambil 50.000 untuk mobil ini.
Dan carilah mobil lagi!
50.000 untuk 4 mobil?
Saya bawa mobil impor bukan mobil sirkus
Bagaimana mungkin saya mau menerima jika itu mobil sirkus
jauh lebih mudah untuk menyembunyikan barang-barang kecil.
Dimana saya bisa menyembunyikan mobil besar?
Ambil satu lakh dan cepat pergi
saya lebih suka membakar mobil daripada menerima itu.
Lakukan saja yang kau suka!
Hakmu untuk membakar mobil itu Tapi bakar jauh dari tempat ini
Atau gudang ini akan ikut terbakar juga
Untuk terakhir kalinya ..
500.000?
Tidak satu sen lebih dari 1 lakh.
dan kau minta 5 lakh! Dasar gila!
Dia lebih cocok menerima mobil sirkus
Ayo pergi, Sakshi.
Putar trailer dan mobil di atasnya.
Kita tidak dapat melakukan bisnis di sini. Dia hanya mau membayar 50.000.
hanya 50.000? Ya, mari kita pergi.
Vicky, Mau kemana kamu?
Cari pelanggan baru Aki tidak bisa berbisnis dengan kakakmu
Kau bisa bilang padaku
Aku akan mengatasinya
Maksudku katakan padaku Apa yang kau inginkan?
Lihat mobil-mobil ini?
saya meminta 500.000 kepada kakakmu
Tapi dia memotong 450.000
dan hanya mau membayar 50.000.
Yang benar saja!
orang seperti apa Bhanwarlal itu?
Itulah mengapa saya ke sini.
saya akan memberikan 500.000 untuknya.
saya maksud untuk mobil.
Bicara dengan kakakmu dulu
Dia mungkin tidak setuju Aku akan buktikan kata-kataku
Tinggalkan mobil dan ambillah uangnya!
Baiklah, mana uangnya!
Datangnya nanti malam di club judi
Dasar bodoh!
Kau mau kehilangan kepalamu gila!
kau setuju untuk 500.000!
Kakak, saya lakukan untuk kehormatanku di depan Sakshi.
Kita akan rugi 400,000 hanya untuk dia!
Kau bisa mendapatkan 40 gadis seperti dia dengan 400,000!
Kau memang bodoh!
Tenang, kakak!
Jangan sampai tekanan darahmu naik!
Vicky akan datang ke klub nani malam untuk mengambil uang.
Biarkan dia datang. Tangannya mulai gatal melihat kartu.
kita akan kalahkan dia dalam 15 menit.
15 menit cukup untuk kita dapatkan mobil-mobil ini.
Dia telah menolong kita Kita akan mendapatkan keuntungan lebih
Kau hanya perlu berpikir secara dingin!
Pria terkutuk ada di sini!
Belatung itu memainkan klakson sesuka hatinya!
Katakan kepada keponakan kesayanganmu tentang hubungan yang baik
Dia selalu bilang kalau dia adalah bosnya, atau temannya
Dia adalah cintaku.
kita akan segera menikah.
Kau dengar?
Tanpa malu dia bicara tentang cinta dan perkawinan!
sejak orangtuamu meninggal dunia.
Jika kami tidak mengurusmu, Kau tidak akan di sini sekarang!
Semua saudara orang tuamu Tidak ada yang ingin mengadopsimu!
Dan lihat cara kekasihmu membawa mobil
Suatu hari nanti dia juga akan mengganti pasangannya!
Semoga Tuhan Yang Maha Pengasih mengasihi kita
Wajahmu menunjukkan ada peperangan di rumah.
seluruh dunia mengutuk seorang gadis tanpa orang tua.
Tapi bibi saya, menceritakan keluargaku
dia mengejekku sehari-hari.
Kau juga akan meninggalkanku
Tapi hatiku
Keyakinanku, cintaku tidak akan percaya.
Vicky
saya rela melawan dunia untukmu
saya hanya kalah di depanmu
Karena aku mencintaimu.
Aku sangat mencintaimu, Vicky
Sangat!
Tapi saya sendirian...
Sakshi
Jangan menangis. Saya akan menyingkirkan kesendirianmu.
Kita pasti akan menikah
Apakah kau sungguh-sungguh?
Ya, saya bersumpah padamu
Sekarang tunjukkan wajah ceriamu
Cinta, yang biasa kau lakukan tiga kali?
untuk janjimu
untuk pernikahan kita
Dan ini untuk kehidupan baru kita
Dan ini untuk air matamu
Selamat datang, aku sudah tunggu kalian dari tadi
Berikan uang kami segera
Kau meminta kesepakatan ini dan saya selalu menepati janji
Di antara tiga bersaudara, kau yang paling menepati janji
Tunggu Vicky
Mari kita duduk-duduk dulu
Aku datang bukan untuk berjudi
Bukankah kau selalu datang ke sini untuk mendapatkan uang tunai?
Apakah kau akan menyia-nyiakan hari ini?
Lalu mengapa kau tidak mau berjudi?
dia ke sini hanya untuk mengambil 500.000 dari 4 mobil curiannya.
Dengar adik!
Mengapa tidak kau berikan cek saja untuk dia?
Karena dia akan berjudi jika kau berikan uang tunai
Teman!
Ini adalah uang kas.
500.000.
Dan aku tidak akan berjudi lagi
Aneh? Apakah tanganmu tidak gatal?
Kau sudah tampak berkeringat!
Vicky, mari kita pergi.
Biarkan Ranjit mengantar Sakshi pulang
Dan kita akan bermain
Dengar!
saya telah berhenti berjudi dari hari ini.
Apa? Berhenti perjudian?
Hei, dengarlah semua Dia sudah berhenti dari berjudi!
Kau akan selalu ingat
kekalahan di depan pemain yang hebat
Bukan begitu kakak, Vicky tidak mau berjudi lagi
Karena dia harus mengumpulkan uang untuk menikahi Sakshi
Ternyata dia ayam dan sapi jantan.
Dia mengumpulkan uang untuk membeli Sakshi dari bibinya
Baiklah!
Vicky akan bermain.
Ya, dia akan bermain hari ini.
Demi saya, Vicky Kau harus bermain hari ini.
Ayo.
Kami akan bermain dengan paket baru.
Kau dan aku harus bertaruh semua
Sakshi akan menjadi juri
saya hanya akan memainkan satu pertandingan.
5 lakh.
Mengapa? Daripada tanganmu gatal
Lap dulu keringat di dahimu!
Kita lihat pemain hebat ini, akan kalah atau menang!
Ayo! Tentu saja saya akan bermain.
Beri saya 5 lakh.
Tapi, bagaimana nanti jika kakak tahu?
Katakan padanya itu adalah masalah kehormatan keluarga.
Tunggu!
Kau harus bermain sekali lagi
Saya tidak mau bermain lagi
Kau tidak bisa menang dan pergi.
Bagaimana kalau saya sudah kalah?
Jika kau meninggalkan permainan, Aku akan patahkan tulang-tulangmu
Kau sudah kalah! Saya ke sini bukan untuk bertarung
Tidak mau bertarung?
Saya sudah menang
Jadi kau pikir aku kalah?
Saya sudah bilang kalau saya hanya mau melakukan satu permainan
Satu permainan
Kau harus bermain lagi!
Vicky, Ayo kita Lari!
Tangkap mereka!
Jangan biarkan mereka pergi!
Tuan!
Kami baru saja mendapat kabar mereka telah menyerahkan diri ke polisi
Anda tidak khawatir lagi!
Kami akan menghukum mereka
Tidak ada yang boleh menyentuhnya
juga tidak akan ada hukum yang menghukum dia.
kematian Gulu adalah kecelakaan.
Dan babi itu, Vicky juga akan menjadi korban kecelakaan.
Hanya katakan hal ini kepada kantor polisi di mana dia masuk
Ya, itu akan dilakukan.
Ya, kita lihat saja.
kematian adikku adalah karena kecelakaan.
Ranjit telah mengatakan rincian.
Vicky tidak bersalah.
Biarkan dia pergi.
Ini adalah masalah waktu.
waktunya telah tiba.
Jadi dia pergi.
Ketika waktumu datang...
maka kau juga akan pergi.
Kalian berdua bebas.
untuk keberanianmu
untuk keyakinan kita.
Dan ini untuk kebebasan kita!
Dan ini untuk kita agar tidak pernah berakhir kebersamaannya
Sial!
Lari, Sakshi!
Ini pasport Anda!
Terima kasih! Senang bertemu denganmu Daa.....
Dia memang ahli dalam melarikan diri.
Kakak, tabrak dia.
Tuan Ada apa?
Mengapa naik bus? Dimana mobilmu?
Dicuri mobilmu dicuri?
Lucu
Selamat siang, Tuan Selamat siang!
Selamat siang, Pak Selamat siang
Tunggu! Kau mengenalku?
Siapa yang tidak mengenalmu?
Halo!
Halo
Berapa?
Pak, apakah kau bergurau?
Kau tidak seharusnya datang ke sini!
Mengapa? Ayahmu membantuku memulai bisnis ini
Kau boleh lupa, tapi aku tidak pernah bisa lupa
Mengapa orang-orang di sini bicara aneh?
Masuk dan duduk dalam jip
Apa lagi ini?
Apakah mobilmu dicuri?
Baiklah, aku akan datang ke kantor polisi untuk mengaku
Kau tidak perlu datang ke kantor polisi, Tuan Rohit.
Siapa Rohit?
Kau boleh pergi!
Tuan Rohit!
Mari, aku akan mengantarmu pulang.
Jangan khawatir. Mobilku tidak dicuri tapi aku tinggal di bengkel
Tidak masalah. Silakan masuk!
Saya akan antar kau pulang!
Silahkan duduk, Tuan Rohit!
Mengapa jadi begini?
Coba bercermin
Apakah wajahku berubah?
Verma Estate
Selamat siang, tuan kecil.
Halo, Inspektur.
Apakah tuanmu di rumah? Dia pergi ke Delhi.
Itu sebabnya dia tidak datang ke kuil untuk berdoa
sekarang kau harus datang ke kuil
saya akan istirahat dulu
rumah yang besar
Aku adalah raja sampai dibuang.
Telephon Sakshi dulu
Orang ini sangat mirip denganku!
Tujuan mereka benar, tapi salah orang
Orang tua ini tampaknya bos.
Sebelum saya masuk
Saya telah terjebak
Rohit, anakku
Kau datang sendiri Di mana ayahmu?
Jika dia bersamaku, aku tidak akan berada dalam keadaan ini.
Dia akan datang.
Salam, Tuan Rohit.
Hari baik, Tuan!
Kakak Rohit, Tuhan memberkati.
Mengapa kau mengulangi kata-katamu?
Kami sudah menawarkan prasad untuk Dewa Siwa.
Jadi kita melihat Anda berdua.
Kakak, kita akan merayakannya
Kau harus minum dengan kami
Kami memberimu kejutan!
"Sungguh Ajaib"
"Dia bisa menunjukkan kemampuan yang ajaib"
"Puja untuk Dewa Shankar"
"Kekuatan ajaibnya dapat merubah nasib"
"Puja untuk Dewa Shankar"
"Dia dapat menghilangkan kesedihan"
"Dia dapat merubah nasib"
"Membuatmu naik dan turun" "naik dan turun"
"ke atas dan ke bawah" "ke atas dan ke bawah"
"Naik dan turun" "Naik dan turun"
"ke atas dan ke bawah" "ke atas dan ke bawah"
"Naik dan turun" "Naik dan turun"
Tahan
'Apa yang bisa saya lakukan''
"Saat kau paksa aku untuk minum''
'Apa yang bisa saya lakukan''
"Saat kau paksa aku untuk minum''
"Dan aku pun terpaksa minum"
"Tapi ini bukan salahmu"
"Karena aku sedang tidak sadar"
"Tapi ini bukan salahmu"
"Karena aku sedang tidak sadar"
"Sungguh Ajaib"
"Aku bersumpah atas nama Tuhan"
"Hati dan pikiranku sedang tergoyah"
"Tapi aku punya kunci di tanganku"
"yang dapat membuka semua pintu"
"Aku bersumpah atas nama Tuhan" "Hati dan pikiranku sedang tergoyah"
"Dan aku pun terpaksa minum"
"Tapi ini bukanlah salahmu"
''Karena aku sedang tidak sadar''
"Tapi ini bukanlah salahmu" ''Karena aku sedang tidak sadar''
"Sungguh Ajaib"
"Kau memandangku dengan penuh kasih seakan-akan aku telah melihat cinta"
"Aku telah melihat cinta"
"Aku buang semua rasa malu"
"rasa malu"
"Tuhan Maha Tahu apa yang terjadi antara kita"
"Seperti api yang menyala di setiap celah"
"Tuhan Maha Tahu apa yang terjadi antara kita"
"Seperti api yang menyala di setiap celah"
"Biarlah dunia menyaksikan kita"
"Tapi ini bukan salahmu"
"Karena aku sedang tidak sadar"
"Tapi ini bukan salahmu" "Karena aku sedang tidak sadar"
"Apa yang bisa saya lakukan''
"Kau paksa aku untuk minum"
"Aku pun terpaksa minum juga"
"Tapi ini bukan salahmu"
''Karena aku sedang tidak sadar''
"Tapi ini bukan salahmu" ''Karena aku sedang tidak sadar''
"Sungguh Ajaib"
Kau sudah mati. cintaku!
Dia adalah ayah dari orang yang mirip denganku
Haruskah saya tetap di sini?
Ashok!
Aku Pratap Ya?
Pulanglah secepatnya.
Semestinya aku bertindak seperti anaknya!
Selamat pagi, Cinta!
Maksudku ayah.
Selamat pagi!
Ada apa denganmu? Mengapa kamu tidur di kamarku?
Jadi, ini adalah kamar orang tua ini?
Karena aku sangat merindukanmu, maka aku tidur di kamarmu semalam!
Karena selalu memikirkanmu saya tidak sadar sampai tertidur, Cinta!
Ayah!
Cinta dan ayah apa yang terjadi?
Maaf, Ayah!
Aku terkejut mendengar langkah kakimu dan terbangun
Lalu...
Kau mau makan di sini, atau aku harus menunggumu di meja?
Tentu saja denganmu, Ayah. Aku akan ganti pakaian dulu!
Cinta, sebentar lagi aku akan ditenggelamkan!
Sebelum aku tenggelam ..
cepat pergi dari sini.
Ikut aku Siang Nenek!
Siapa lagi binatang baru itu?
fotonya tidak ada di sini.
Ada apa tiba-tiba memintaku ke sini? Kau telepon aku sepagi ini!
Ashok!
Sebenarnya...
Mau ke mana kau, Rohit?
Tidak ke mana-mana. Saya di sini.
Cinta, aku sudah terjebak.
Halo!
Rohit apa kabar?
Aku baik-baik saja!
Mengapa masih beridiri di sini? Bergabung dengan saya untuk sarapan.
cepat makan, cintaku dan segera keluar dari sini.
Mari bergabung denganku! Mengapa kau makan sendiri?
Kau tidak panggil istrimu untuk sarapan?
Istri!
Kapan aku menikah Apakah dia juga di sini?
Istri, oh ya Tapi mengapa dia tidak di sini?
Bagaimana cara mengatasinya?
Sayang!
Dia akan turun jika kau memanggilnya
Kalian adalah pengantin baru
Dia tidak mungkin datang sendiri.
Aku bingung?
Sayang!
Mengapa kau masih duduk di sini.
Ayah menunggu kita di bawah.
saya tidak mau sarapan!
Saya juga tidak ingin berbicara denganmu!
Ke mana kau pergi?
Kau tidak memberitahuku!
Apakah pantas seorang suami meninggalkan istrinya?
Aku... aku ini istrimu
ke mana saja kau tadi malam?
Apakah kau tahu semalam aku mengalami sesuatu yang mengerikan?
Tadi malam saya hampir gila dan mati
Tapi sekarang kau datang
Untuk berbicara padaku!
Aku tidak akan makan apa-apa!
dan aku juga tidak akan berbicara dengan siapa pun!
Mengerti! Pergi! Pergi!
Pergi!
Cinta, mereka menatap seolah-olah mereka akan menghajar saya.
Pak, maafkan aku!
Saya mohon padamu, aku bersujud di kakimu!
Hukumlah saya, tapi memaafkan saya.
aku bukan anakmu dan dia bukan istriku
Aku bukan Rohit Aku Vicky
Aku juga tidak tahu mengapa bisa sampai ke kota ini
Dan semua orang di sini memanggilku "Rohit"
mereka salah paham dan membawaku ke rumah ini.
Mereka berpikir bahwa aku anakmu, dan aku sedang mabuk
Aku tidak sadar Jadi aku tidur di sini.
Dan ketika aku membuka mata
kau berada di depanku
saya tidak berniat datang ke sini.
Percayalah ..
Kau boleh periksa aku jika kau menginginkannya
Silakan!
Maaf, atas kekhilafanku!
Terima kasih atas keramahan dalam satu malam.
Selamat tinggal, cinta Maksudku Ayah!
Selamat Tinggal, Ayah!
Berhenti!
Aku tahu kau bukan anakku
dan dia juga bukan istrimu
Dia adalah istri dari anakku
Orang yang wajahnya mirip denganmu
Anak saya sudah tidak ada lagi.
Sudah meninggal!
Ini sudah takdir
Rohit meninggal 2 malam yang lalu.
Dan hari ini Tuhan mengutus duplikat ke rumah kami.
Neha dan Rohit.
Beberapa hari yang lalu ..
Pada Reuni Mahasiswa
di Sekolah St Mary
Mereka bertemu setelah bertahun-tahun terpisah.
Hai, Aku Rohit Verma
Alumni dari sekolah ini.
Maaf
mungkin lebih baik untuk mengatakan
Seorang anggota dari keluarga sekolah ini
yang telah kembali ke rumah setelah 10 tahun.
Ketika kami meninggalkan tempat ini 10 tahun yang lalu
Sebagai hadiah perpisahan, sekolah ini
kami memberi kami beberapa mimpi.
Namun, sedikit yang terealisasi.
Tapi beberapa mimpi berubah bentuk.
Banyak dari kita yang sudah menikah.
Dan banyak punya anak.
Tetapi beberapa dari kita jatuh di kategori ..
orang yang ditolak proposalnya!
Kau tahu mengapa aku tidak datang selama 10 tahun?
Karena harus ada seorang gadis yang bertanggung jawab
Dia adalah teman sekelasku
Kami selalu membenci satu sama lain.
Kami akan berjuang memperebutkan make-up sepanjang hari.
Jika aku melompat ke kolam renang
Dia akan memanjat pohon dengan pakaian renang
notebook kami dipenuhi dengan karikatur satu sama lain.
Ibu D'Souza tidak pernah bosan bosan memarahi kami.
Tapi kita tidak belajar.
dan hanya menggoda dengan memanggilnya "katak"
Dan dia memanggilku "terung"
saat acara ulang tahunnya saya memberi hadiah berupa kado
Saat dia mengucapkan terima kasih dan membuka kotak itu
Seekor katak melompat dari kotak itu dan hinggap di wajahnya
Dia menjerit dan aku berkata ..
"Anak katak, temanmu"!
"Biarkan dia menciummu"
Dia melemparkan kotak ke wajahku.
Dan berkata dengan air mata...
"Apakah ini yang kau inginkan saya untuk kau memiliki dalam hidup?"
saya tidak bisa menjawab!
Dia menatapku dengan mata dingin
Kemudian menunduk dan melarikan diri.
Ketika itu hari terakhir sekolah.
Selama bertahun-tahun 10, saya mencoba melupakan matanya
saya pikir itu adalah cinta masa kecil
Atau kegilaan anak-anak
Tapi, mata masih mengikutiku
Aku merasakan setiap hari matanya selalu menatapku
Maaf
Aku belum memberitahu namanya.
Nama gadis itu "Neha"
Hari ini aku tidak bisa membawakan kodok untukmu juga
Apa boleh buat, katak itu tumbuh begitu besar dan tidak cukup lagi dalam kotak
Aku mencintaimu Neha!
"Ruang hatiku telah ku kosongkan"
"Untuk ditempati oleh seseorang"
"Ruang hatiku telah ku kosongkan"
"Untuk ditempati oleh seseorang"
"Ruang hatiku telah ku kosongkan"
"Untuk ditempati oleh seseorang"
"Seluruh isi dunia berkata..."
"Seseorang telah mulai tinggal di dalam ruangan itu"
"Usirlah pencuri itu keluar dari rumah''
"Aku katakan, kaulah yang terbaik"
"Namun dia tidak akan pergi"
"Jika dia pergi"
"Dia tidak akan pernah kembali"
"Ruang hatiku telah ku kosongkan"
"Untuk ditempati oleh seseorang"
"Cerita ketika dulu"
"Saat kita masih muda"
"Tuhan sudah tahu sebelum negeri ini ada"
"Seperti yang terjadi pada kita hingga saat ini"
"Jangan penah ingat masa lalu"
"Aku memohon padamu semua"
"Manusia di dunia membuat cinta dan tangis"
"Tapi dia tidak mau pergi"
"Jika dia pergi"
"Dia tidak akan pernah kembali"
"Ruang hatiku telah ku kosongkan"
"Untuk ditempati oleh seseorang"
"Pemiliknya adalah burung merak, dan bukan pencuri"
"Tidak mungkin, burung merak hinggap di tempat lain"
"Pemiliknya adalah burung merak, dan bukan pencuri"
"Tidak mungkin, burung merak hinggap di tempat lain"
"Hanya saja kadang-kadang burung itu terbang"
"Dia hanya terbang untuk bermain"
"Dan akhirnya pulang kembali"
"Tak perlu kau tanya padaku"
"Aku akan menggambarkan pada sebuah kertas yang baru"
"Dan dia tidak mau pergi"
"Jika dia pergi"
"Dia akan selalu dikenang"
"Ruang hatiku telah ku kosongkan"
"Untuk ditempati oleh seseorang"
Aku mencintaimu
Halo!
Ayah...
saya jatuh cinta.
Apa? kau sedang jatuh cinta? Dengan seorang gadis?
Jadi katak telah tertangkap!
Kau salah, Ayah! saya cinta dengan katak.
Apa
saya ingin menikahi dengan katak itu
Tapi yang kodok itu sebenarnya?
Teman sekolahku dulu! Oh ya.
Gadis yang selalu memanggilmu "terung"?
putri pemilik RK Mills, Nandan Sharma?
Kau benar, Ayah!
Kau harus pergi ke Delhi dan menemui orang tuanya.
Dan meminta kepada mereka untuk menyerahkan putrinya padaku
Hebat sekali! kau yang mencuri, mengapa aku yang menghadap polisi?
Siapa? Saya?.
Siapa yang akan menangani masalah? Aku.
Pintar!
anak nakal.
"Tangan telah dihias dengan pacar"
"Drum dipukul menggaung di dalam rumah"
Pukul drum lebih keras.
Neha ada di sini. Bernyanyi dalam lagu.
Berhenti, hentikan semua ini!
Katakan, ada apa sebenarnya?
Bukan salahmu Tapi kau berpura-pura tak bersalah.
seolah-olah dia tidak tahu.
Drum Berbunyi rumah dihiasi
Tolong ceritakan yang sesungguhnya, saya merasa pusing.
Kau selalu saja berpura-pura
Kau akan segera menikah pada tanggal 12.
Apa Ya.
Kau setuju untuk pernikahan.
Tentu saja kami sangat gembira
Kau akan segera merasakan kebahagiaan sebagai seorang wanita
Tunanganmu akan segera datang
Rohit?
Apa?
Hai!
Kau terkejut?
Kau pasti gembira setelah pulang dari Australia
Aku berterima kasih kepada Tuhan karena kau tidak akan pergi lagi
dan karena aku akan menikahi seorang wanita kulit putih.
Tapi aku tidak berkulit putih.
Jadi saya kembali.
Ayah dan ibuku menyukaimu dan ibu dan ayahmu menyukaiku
Dan kami setuju satu sama lain.
Jadi pernikahan kita telah ditetapkan
jika kau menolak, aku akan membawamu ke candi dengan paksa
Dan menikah di sana.
Lalu saya akan sangat mencintaimu
Kau akan mengutuk diri sendiri jika menolakku
Mengapa kau tampak tegang?
saya akan menikahmu di kuil hanya jika kau menolak.
Meskipun aku telah mengatur semua susunan acara untuk pernikahan.
Makanan dari dapur Taj.
Lagu dari penyanyi Anoop Jalota
Memohon doa dan karunia Tuhan yang akan dibawakan oleh Bismillah Khan
sahabatku Zakir dan Hussein akan memainkan drum.
Dia akan memainkan dengan baik agar orang akan selalu membicarakannya
Ketiga hal ini! Saya akan mencoba untuk membuatmu terkesan
Saya akan segera membuat jadwal yang luar biasa
Tunggu aku di sini. Daa...
Anda sudah terlambat, Tuan.
saya telah menetapkan pernikahan putriku dengan orang lain.
Saya pikir Anda terlalu terburu-buru mengambil keputusan
Setidaknya tanyakanlah dulu pada putrimu
Tidak perlu ada lagi pertanyaan
Apa pun yang terjadi, anakku akan menikah dengan mempelai pria pilihanku
Dengan Sagar Bharadwaj.
Tapi, saya mencintai Rohit.
Dan aku mau menikah dengan dia
Tapi Sagar... Sagar hanya teman baikku, Ibu
Ibu seharusnya bertanya padaku dulu sebelum mengambil keputusan ini
Apa perlu?
teman baikku sudah bertanya pada Sagar.
Dan Sagar sudah setuju untuk dengan sukacita.
Inilah yang disebut dengan cinta bukan persahabatan.
Dan tidak ada tempat untuk cinta antara persahabatan dan kasih sayang.
Saya telah menjelaskan kepada ayah Rohit Verma
Aku sudah minta padanya untuk tidak menciptakan keretakan antara kita
Ayah!
saya tahu Rohit dari masa kecilku.
Ayolah Neha!
Pernikahanmu sudah ditetapkan pada tanggal 12.
Seluruh keluarga ini sibuk mengaturnya
Sudahlah
Masuk ke kamarmu dan bersantailah dulu
Ada apa, Sayang? Apa yang bisa aku bantu?
Jangan bercanda lagi!
Aku ingin bicara denganmu suatu hal yang penting
Selamat siang, Pak!
Ayo!
ke mana?
Sagar!
mau kau ajak ke mana Neha?
kuil.
Lepaskan! Apa yang akan kita lakukan di bait suci?
Menikah!
Ada apa denganmu?
aku tidak mau menikahi denganmu
Mengapa?
Aku cinta Rohit Aku tahu.
Kau tidak boleh menikahiku dengan paksa
Aku tahu.
Apakah kau sadar yang kau lakukan? Aku sadar dan tidak mabuk
Kenapa .. kau tidak mengerti?
Kau adalah teman baikku!
Bukan cintaku.
Kamu amggap aku teman tetapi kau tidak mengenaliku
Teman yang baik akan memberikan kebahagiaan bukan merebutnya
Coba lihat!
Kau terkejut?
Sagar, Aku... Rohit lebih terkejut lagi
Ketika saya menelepon dia untuk segera ke sini.
Terima kasih, Sagar!
Segera kalian berdua ambil tindakan dan sebelum saya berubah pikiran.
Cepatlah menikah.
Makanan dari Taj dibatalkan.
yang ini dibatalkan juga!
Program ini juga dibatalkan
Musik sudah bermain di hati mereka.
Lalu Zakir dan Hussein
Biarkan mereka bermain sendiri
Maaf, karena harus dibatalkan!
Dan mereka akan menang.
Semoga kalian bahagia.
Semoga panjang umur!
Semoga cintamu hidup selamanya.
Halo!
Halo, Ibu... Aku...
Neha... Ada apa, Sayang?
Aku dan Rohit telah menikah.
Apa yang kau katakan?
Benar, Ibu!
saya telah menceritakan semuanya kepada Sagar.
Kau mengatakan semuanya kepada Sagar?
Apa yang kau katakan?
Aku katakan padanya kalau aku dan Rohit saling mencintai.
dan aku tidak bisa hidup tanpa dia.
Maka akhirnya Sagar meminta kami untuk segera menikah.
Kami hanya ingin kau memberkati kami
Kami berharap diijinkan untuk datang ke rumah!
Ibu, tolong katakan pada Ayah!
Kami ingin datang ke sana untuk mendapatkan berkat darimu
Tidak perlu datang ke rumah kami lagi!
Turunkan telepon.
Ayah, aku mohon!
Turunkan telepon.
Ayah, aku mohon!
Aku ingin kau melihatku berpakaian sebagai pengantin.
Jika saya kau berkati
Aku tidak akan bersedih lagi
ketidakhadiranmu pada saat putrimu menikah
Tidak masalah bagi kami, apakah suamimu hidup atau mati!
Karena bagi kami engkau sudah mati!
Terima kasih, Ayah!
Kau membunuhku ketika aku menjadi pengantin
Jika memang itu adalah berkatmu
Mulai hari ini Neha putri saya.
Berikan dia kebahagiaan agar dia tidak pernah merindukan rumahnya.
Tenang saja, Ayah!
Kami di Hotel Inter-Continental.
saya akan mendapatkan tiket untuk bulan madu-kita.
Rohit
Tidak bisakah kita pergi lain waktu untuk bulan madu kita?
Aku ingin melihat rumahku dulu!
Maksudmu....
Kau ingin kita berbulan madu di rumah saja?
Lalu mengirim Ayah ke Jenewa Tidak masalah!
Mari kita memikirkannya.
Jika saya cepat kembali, maka kita akan pergi.
Jika saya terlambat, maka kita akan batalkan
Silakan, Tuan Verma.
Dua tiket pulang dari Delhi ke Jenewa.
Terima kasih!
hati-hati di jalan, Cinta!
Terima kasih, aku akan rindu padamu
Halo!
Rohit, di mana kau? Saya baru saja ambil tiket.
saya akan memesan kalung dengan perhiasan
Tolong nanti Kirim ke Swiss.
Tapi sebelum hari Valentine.
Apa katamu?
kau akan menyenangkan istri dan saya yang melakukan kerja keras.
Anak siapa dia?
Rohit!
Halo! Rohit!
Kita mau ke mana?
saya merasa lelah
Apakah Anda menangis?
Mengapa? Seharusnya kau bahagia, Ayah
bulan madu kami telah dibatalkan.
Sekarang kita akan pulang.
Tetapi dimana Rohit?
Rohit ada di sini. Mana?
Dia pasti menunggu kita di rumah.
Mari kita pulang!
Itulah Rohit.
Dia sudah meninggal!
Dia? Dia bukan Rohit.
Mana mungkin Rohit mati?
Kami baru saja menikah
Dan hari ini harus berpisah
Apa yang Anda katakan?
Neha...
Kau lihat. Itu Rohit
Neha..
Sadarlah Neha! Sadar
Ayah, Anda yang tidak sadar
Mari kita tinggalkan tempat ini Rohit sudah mati!
Tidak!
Bagaimana dia bisa mati?
Dia sudah berjanji untuk di sisiku sepanjang hidupnya.
Mana mungkin dia mengingkari janjinya?
Aku mengenal dia sejak aku masih kecil!
Dia bukan Rohit!
Neha..
Lihatlah dia.
Lihatlah, Ini mayat Rohit!
Anakku, suamimu sudah mati!
Kau sekarang sudah menjadi seorang janda!
Anda berbohong!
Dia tidak pernah meninggalkan saya!
Dia bukan Rohit!
Anda berbohong. Anda Berbohong!
Neha...
Rohit sudah mati!
Tidak! Rohit tidak mungkin mati.
Dia masih hidup
tidak ada masalah!
Anda benar, Dokter! Biar ku telaah lagi!
Dokter Malik! Ya!
Tidak ada luka internal di otak.
Berarti ini adalah perilaku gila
Tidak menerima kebenaran Apa ini?
Ini disebut "Paleshinesia"
Karena suatu memori tertentu yang mengganggu otak
Maka memori yang lain terhapus
Bahkan mungkin bisa menghentikan seluruh memorinya
Dia mengalami gangguan pada otaknya
Tapi bukan berarti gila
Tuan Verma!
Anda boleh membawa menantumu pulang ke rumah!
Tapi Anda harus berhati-hati! Jangan menyakitinya secara emosional
Atau dia benar-benar akan menjadi gila.
karena kecelakaan itu terjadi.
aku telah hancur.
Bagaimana tidak
saya kehilangan anak saya.
Dan menantuku menjadi janda.
Parahnya lagi dia tidak mau menerima kematian suaminya.
Jadi....
Jika kau mau membantuku
Sampai menantuku sembuh
Dan aku bisa menikahkan dia dengan seseorang
yang akan menjamin hidupnya!
Mungkin saja dia bisa sembuh jika kau berpura-pura sebagai Rohit
Dan pada saat yang tepat, Kau berpura-pura mati.
Atau berpura-pura mengalami kecelakaan
Jadi dia akan yakin ..
Bahwa Rohit benar-benar sudah mati.
Tujuannya untuk membangkitkan kembali sebagian dari ingatannya
Caranya dengan memberinya kejutan yang sama
saya mengerti tapi apa yang akan saya dapatkan
untuk akting ini?
Apa yang kau inginkan?
30 lakh.
saya ingin 30 lakh.
saya akan memberikan 40 lakh.
Tidak perlu membuat kontrak dalam kerja ini
Kau harus hidup dalam batas kemampuanmu
Dan kau tidak boleh mengambil keuntungan dari Neha.
Jangan membuang kepercayaan kami padamu
Dan jika pekerjaanmu tuntas, kau akan dibayar lebih besar
10 lakh sebagai uang muka.
Ini.
cinta saya, mungkin aku menuntut terlalu sedikit.
Orang tua pasti akan memberiku 50 Lakh jika aku memintanya
saya tahu beberapa perbuatan baik yang dilakukan oleh Vicky.
Jiwanya tidak akan tenang jika kau terus menangis
Orang tidak akan mati karena orang lain mati.
Kau memiliki kehidupan yang panjang.
Cobalah untuk melupakan dia.
Pakai ini jika kau tidak bisa.
saya akan beritahu para tetangga bahwa kita memiliki seorang janda perawan!
Istri bisa lupa suami dalam 2 hari.
Tapi kamu tidak bisa melupakan kekasih!
Kita masih harus membayar sewa!
Buatlah peraturan atau saya yang akan membuatnya
Ajari keponakan kesayanganmu itu dengan benar
Selamat Pagi! Selamat hari Valentine
Siapa?
Selamat pagi!
Jadi dia adalah aset senilai 40 Lakh!
saya tidak terluka.
Maaf untuk kejadian semalam.
Untuk apa? Aku membanting pintu di wajahmu?
Maaf untuk itu.
Katakan apa hari itu.
Ini adalah hari kedua kau berada di sini, Maksudku di rumahku
Bukan itu, "Terung". Hari ini adalah hari Valentine!
Ya?
Pada hari ini suami dan istri tidak boleh saling marah
Dan ucapkan selamat hari Valentine!
Apakah kau tahu bagaimana cara merayakan hari Valentine?
Dengan memberi bunga?
Dengan memakaikan manggar ini ke rambutku
Ayo!
Bagaimana bisa?
Mengapa tidak?
Aku... Saya akan memberitahumu
Karena dia belum mandi
Ayah!
Cepat mandi!
Semoga kau bahagia, Anakku!
Hanya, bahagia?
Tempatkan tanganmu di kepalaku dan katakan
"Panjang umur dan menjadi keluarga yang bahagia"
Tapi aku bukan anakmu
Cepat, Ayah! Aku punya banyak pekerjaan.
Hari ini adalah Hari Valentine.
Hari Valentine? Ya.
Apakah putriku ingin pergi berbelanja?
saya akan memanggil toko perhiasan ke sini.
Apapun hadiah yang kau minta
Ide yang bagus!
Tapi, mereka tidak perlu membawa tokonya ke sini.
Kami bisa pergi ke sana bersama
Bagaimana, Rohit?
Tentu!
Rohit, Bagaimana ini?
Bagus
Barapa harganya? 2 lakh.
Tua bangka itu harus memberi 10 lakh lagi untukku!
Ini sangat bagus! Bagaimana menurutmu, Rohit?
Tuan Rohit?
Anda datang ke sini?
Anda menelpon dari Delhi dan memesan kalung untuk hari Valentine di Swiss
Tapi Anda belum memberikan alamatnya, dan saya selalu menunggu panggilanmu
Selamat atas pernikahanmu!
Pesananmu sudah siap.
Ini adalah model yang terindah
Karena kau bilang bahwa istrimu sangat cantik
Maka, kalungnya juga harus indah!
Dan aku sudah mendapatkannya!
Kau sudah membelikan hadiah hari Valentine untukku?
Dan kamu tidak memberitahuku
Suami macam apa kau ini?
Sekarang saya tidak perlu ini.
Tuan Rohit!
Berapa harganya sekarang?
Harganya adalah 80 lakh
Kami menyusunnya setelah kau lunasi pembayarannya minggu lalu
Sungguh? Ya
Kau memang pintar, ke mana saja kau selama ini?
Terima kasih
Sangat cantik!
Apakah ada hadiah yang lebih baik dari ini?
Aku mencintaimu Rohit!
Aku juga mencintai barang ini!
Rohit, Tunggu!
Mana kalungnya?
Terima kasih!
Apa kabar, Rohit?
Dan bagaimana kabarmu, Neha? Saya baik, tapi siapa kamu?
Kau tidak mengenaliku saya Ashok, Dr. Ashok Malik
Ayah!
Ada apa? Apakah kau tidak enak badan?
Saya baik-baik saja
Tidak apa-apa Tidak, dia baik-baik saja!
saya temannya saya tahu
Ayah, Lihatlah! Rohit membeli hadiah ini untukku
Anda tahu, Rohit sudah memesannya dari sebelum pernikahan kami
hadiah bagus
Untuk membayar itu, aku perlu 8 Lakh!
Rohit, kau mulai berubah
Apa yang kau gumamkan? Ada apa kau ini?
Tidak ada!
Ini adalah sifat anak-anak Tapi kau bukan anak kecil!
Ini adalah sifat yang muncul pada orang seusia dia
Jangan khawatir, dia akan segera mengatasinya
Selamat malam, Paman dokter! Selamat Malam!
Selamat malam, Ayah! Selamat malam!
Tunggu!
Tambahkan satu pil ini pada minuman Neha sebelum dia tidur!
Satu pil saja, cukup satu!
Untuk membantu mendorong kerja otaknya
"Datanglah padaku, Sayangku"
"Aku sudah menunggumu"
"Sambut tanganku dan bawa aku bersamamu"
"Sayangku, Jangan kau buat aku bingung!"
"Sejuk hembusan angin"
"Diiringi hujan rintik-rintik"
"Dalam hatiku ada api yang membara"
"Yang menuntut kepuasan"
"Sayangku, Jangan kau buat aku jadi bingung!"
Dengarkanlah sayang!
Hatiku tidak akan pernah mati
Mungkin kau akan pergi suatu hari nanti
Tapi, biarlah! Hatiku akan tetap ada di sini
"Nafas kita terasa sangat jauh"
"Aku rasakan nafas ini terbang tinggi"
"Jangan menatapku seperti orang asing''
"Aku milikmu, kasihku"
"Jangan menjauh dariku"
"Biarlah dunia tidur"
"kau telah mencuri hatiku"
"Cintamu lebih berharga dari berlian"
"Tunggu aku di hatimu"
"Aku pasti akan menyambutnya!"
"Sayangku, Jangan kau buat aku jadi bingung!"
Aku menunggu saat untuk bisa menjadi seperti ini
Dalam hidupku inilah yang terindah dalam menempuh cinta
"Aku tidak mau malam ini cepat berlalu dengan begitu cepat"
"Tapi aku tidak bisa menunggu, jika kau terus saja diam"
"Kau membuat sebuah cerita yang sangat memabukkan"
"Indah ceritamu bisa meracuni hidupku"
"Kau bersembunyi di balik banyanganmu"
"Lalu kau menahanku"
"Biarkan napas kita bersatu''
"Jangan buat aku bingung"
"Sayangku, Jangan kau buat aku jadi bingung!"
"Datanglah padaku, Sayangku"
"Aku sudah menunggumu"
"Sambut tanganku dan bawa aku bersamamu"
"Sayangku, Jangan kau buat aku jadi bingung!"
"Jangan kau buat aku jadi bingung!"
Cepat pergi dari sini!
Pratap!
Neha masih tertidur
Kalau dia bangun, dia pasti akan bertanya tentang Vicky
Apa yang akan kukatakan padanya?
Tenang! Biarkan dia tidur dulu
Ceritakan sesuatu. Lalu beri lagi dia obat tidur. Dia akan segera tidur nyenyak!
Tapi, Obat ini sangat kuat Mungkin mempengaruhi kesehatannya
Ashok!
Pratap!
Tenerima saran saya! Kirim Neha ke rumah sakit jiwa
Tidak Ashok! Tidak bisa!
Tidak peduli berapa banyak caci maki yang akan saya tanggung
Tapi saya tidak mengirim menantuku ke rumah sakit jiwa
Aku sudah kehilangan anakku
Saya tidak ingin kehilangan dia Dia sudah menjadi anakku saat ini
Pratap!
Kau akan menjadi gila jika mengurus kegilaannya
Saya tidak peduli
saya bersedia menanggung apa pun demi putriku
Tapi aku tidak akan mengirimnya ke rumah sakit jiwa
Jika kau tidak mau lagi mambantu untuk menyembuhkannya, tidak masalah
Aku yakin, dia masih bisa disembuhkan!
Dia pasti akan mendapatkan obat untuk setiap duka
Dan aku percaya, aku tidak akan pernah menyerah
"Tuhan, Tunjukkanlah cahaya kebenaran"
"Biarkan seruan para pemuja bedengung di kuilmu"
"Tuhan, Tunjukkanlah cahaya kebenaran"
"Kabulkanlah seluruh permintaan orang-orang yang berdoa padamu"
"Puja Para Dewa"
"Maha Suci Para Dewa"
"Tunjukkan kami kebaikkan"
"Hilangkan kesengsaraan kami!"
Sakshi!
"Puja Para Dewa''
'' Maha Suci Dewi Para''
"Tunjukkan kami kebaikan"
"Hilangkan kesengsaraan kami"
"Pertemukan kami kembali"
"Berikan kami rahmat"
"berkati kami"
"Sudahi penderitaan kami"
"Kemuliaan bagi Para Dewa''
Sakshi, Aku mencintaimu sekali
Mencintamu dua kali mencintaimu tiga kali
Sakshi!
Sayang, aku punya kalung senilai 80 Lakh!
Sungguh Kita akan segera pergi ke tempat lain
Kita akan menikah dan membuat keluarga Bagaimana dengan Neha.
Itu terserah pada orang tua bodoh itu
saya bukan kaki tangannya untuk menyembuhkan menantunya
Mengapa saya harus bertanggung jawab karena mirip anaknya?
Neha telah melihat mayat suaminya dan menjadi janda
Tapi dia berpikir, bahwa kamu adalah suaminya, Vicky
aku akan kembali
Ya Sakshi, saya akan kembali Untuk membayar nyawa ini!
Untuk melunasi utangku
Aku mencintaimu Vicky Aku kagum padamu
Aku sangat mencintaimu!
"Inilah Jalan Menuju Cinta"
untuk membawa kembali hidupmu
untuk keputusanmu
berdoa untuk kesuksesanmu
Terima kasih telah mendukungku
"Inilah Jalan Menuju Cinta"
kemana saja kau, Kami sedang membahas pernikahanmu
Pernikahan? Ya?. Vicky sudah mati
Tapi kau masih hidup, Kau masih muda. Kau punya masa depan
Kau tidak mungkin tinggal sendiri dan tanpa dukungan
Maka dari itu kau harus segera menikah!
Bagaimana kalau kita menikah besok?
Tuan Ranjit, putri saya baru saja sembuh dari kejutan buruk
Ketahuilah, menikah dengan Ranjit berarti memberikan ritual terhadap Vicky
Semakin cepat kau menikah dengan Ranjit, semakin cepat jiwa Vicky menuju damai
Dia tidak akan damai dengan terus kau ratapi selama berminggu-minggu
Kita akan melakukan pernikahan yang besar
Jika kau masih bermain-main, Kau akan kuculik. Ingat itu!
Masakan yang enak!
Ayah, Mari makan denganku Ada apa denganmu?
Kau tahu, sekali menikah, ayah seorang pria akan akan menjadi orang tuanya
Rohit yang bilang sebelum dia pergi! Apa katanya?
Saya tidak mendengar aku tertidur
Dan paman dokter, Kau adalah teman Ayah dan Seorang dokter
Jika kau tertarik apa kau mengharapkan agar Ayah lakukan?
Saat kecil dulu, Rohit pernah merebut bukuku!
Dan dia menyembunyikannya di suatu tempat dengan harapan
Aku akan mencari buku itu sampai gila Tapi aku tidak mencarinya
Tebak mengapa?
Mengapa?
Karena buku itu bukan milikku Buku itu miliknya!
Kasihan...
Setiap hari dia bersembunyi di teras
Pada malam hari, dia datang kepadaku dan membawa buku, dan saya katakan padanya
Itu bukan bukuku, tapi bukumu Dan aku tertawa
ketika melihat ekspresi wajahnya saya tertawa seperti aku tidak pernah tertawa
Kemana saja kau?
Apa kau benar-benar tidak peduli padaku?
Kau tahu, aku cemas setelah aku bangun tidur. karena kau tidak ada di sampingku
Aku mencarimu di seluruh ruangan rumah! hingga seluruh lingkuran rumah
Tapi aku tidak temukan kamu di mana pun
Kau tidak sadar, kami semua di sini merasa cemas untukmu?
Tolong jangan berbuat seperti itu lagi!
Bukankah kau bilang kau akan selalu di sampingku?
Kau akan selalu menjagaku?
Aku berjanji padamu Neha! Aku akan membayar semua utangku
Aku akan segera melunasinya!
Aku bersumpah!
Beraninya kau bersumpah palsu kepada putriku!
Kau mencuri perhiasannya! Mengapa kau kembali?
Apa lagi yang ingin kau ambil?
Keluar dari sini
Segera pergi, sebelum aku inginkan kau terluka
Pergilah sekarang!
Jangan hanya melukaiku? Seharusnya kau membunuhku!
Saya bertanggung jawab atas kematian putramu
Anakmu tidak mati kecelakaan Dia dibunuh, karena diduga kalau dia itu Vicky
saya kembali karena saya berutang pada anakmu
Tolong beri kesempatan sekali lagi Aku ingin Neha sembuh. Aku mohon!
Demi Kau, Menantumu, dan untuk anakmu
Neha!
Papa
Rohit, Ayah!
Ada apa? Papa saya datang ke sini!
Maaf anakku! Karena aku tidak menyadari selama ini
kebahagiaan orang tua adalah melihat anak senang
Salam, Tuan Sharma Tuan Verma, saya malu...
untuk kelakuan burukku yang telah menghinamu, tolong maafka aku!
Sharma, Sudahlah lupakan itu!
Neha, Ajak ayahmu berkeliling melihat sekitar rumah
Perkenalkan, aku Dr. Ashok
Pratap dan saya adalah teman baik
Senang kenal denganmu!
Mari, saya tunjukkan sekitar rumah
Verma, apa yang membuatmu tersenyum? Ayah dan anak bertemu kembali
Itulah sebabnya aku bahagia Ya, tanggung jawabmu selesai
Ini adalah kesempatan yang baik Katakan segala sesuatu pada ayahnya
Anakmu sudah mati. Neha sudah janda dan biarkan dia membawanya pergi
Biarkan dia mengasuh Neha! Apa lagi yang kau pusingkan?
Berapa lama kau bisa mengandalkan pencuri ini?. Katakan padanya
Resapi hal ini dalam hatimu
Papa, ini adalah Bibi Salam!
Dia ibu yang membesarkan Rohit Salam!
Saya hanya seorang pembantu dan mereka berbuat baik padaku!
saya punya permintaan Apa itu?
Ya, jika diijinkan, saya ingin membawa pulang anakku untuk beberapa hari
Sejak Neha pergi, ibunya sakit
Bolehkan saya pergi dengan Rohit untuk melihat Mama?
Seperti yang kau tahu!
Sharma, saya ingin bicara kepadamu Katakan Saja!
Kau tahu
Katakan padaku, ada apa?
Sayangnya...
Neha tidaklah seperti yang kau maksud
Sekarang, dia adalah...
tidak hanya putrimu Dia adalah putriku juga!
Tanpa dia sehari saja, rumah ini akan sepi
Tolong jika urusannya sudah selesai, dia harus segara kembali
Anakku akan segera kembali Selamat tinggal Sharma
Rohit, ayo
Ayo
Jaga anak saya
Neha sudah datang
bangun, bangun! Neha datang dengan suaminya
Neha datang dengan suaminya
Biarkan saya melihat putriku yang sudah menikah
Setelah kau pergi, aku begitu bahagia. Ayahmu selalu memanggil namamu!
Kau meninggalkan ibumu?
Aarti, menantumu menunggu di depan pintumu. Dan kau
Masih asyik dengan putrimu Sambutlah menantumu
Putri saya telah memilih berlian
Neha, anakku
nenek!
Bagaimana kabarmu, Nenek Lihatlah! Saya masih bisa berjalan
Menurutmu, bagaimana jika saya menggunakan tongkat? .
Dia adalah Rohit, Suamiku!
Dia adalah cintaku! Tapi, cintamu telah kau nikahi!
Mari, Nak! Kau adalah salah satu keluarga kami juga
saya Avinash. Saya kakaknya jadi kau adalah adik iparku!
Saya bibi Neha. Dan mereka adalah Karan dan Prachi
Neha, Kau telah mendapat berkat bibimu
Rohit, bagaimana kau merayu Neha?
Kau memang suka banyak bicara dengan orang lain!
saya satu-satunya kakak ipar Neha Apakah dia harus tetap berdiri?
Aku pembantu di sini, Namaku Murari Silakan nikmati beberapa hidangan ringan
Malam ini kita harus merayakannya Kita perkenalkan menantu kita!
Putri kami telah menikah Kita harus menari dan bernyanyi
Biarkan menjadi salah satu malam panjang
saya tidak melihatmu beberpa waktu ini
Jadi apa kabar, Sagar Aku baik-baik saja
Tapi terasa ada yang aneh! Kenapa?
Dia bukan seperti orang yang aku bawa padamu!
Benar! Kadang-kadang saya juga berpikir dia bukan Rohit
Setelah menikah, dia kadang-kadang berani melawan denganku
Padahal dulu dia tidak berani melawanku
Jadi apakah dia tergila-gila?
Kalian pasti membicarakanku Ya, katanya kau sudah tergila-gila
Tergila-gila... maksunya gila!
Aku yang gila. dan dia yang menyebabkannya
Katakan, apakah kau sudah dapat gadis saya telah memulai sebuah biro pernikahan
mengkhususkan diri dalam kelompok yang mogok dalam cinta
saya tidak menikah. Tapi saya selalu menari di pesta pernikahan teman
Seperti hari ini
Jika kau butuh bantuan, segera hubungi aku! Dengan senang hati aku akan datang!
Apa ini Neha? Apa yang sebenarnya terjadi?
Tinggallah di sini beberapa hari lagi! Anakku, Tolong katakan padanya!
Apakah dia berani? Dia pasti tidak akan berani!
Lagi pula siapa yang akan menemai Ayah? Ayah sendirian di rumah!
Kita bergembira di sini, Tapi tidak ada yang menjaga Ayah!
Kami khawatir kepadanya Kita harus pulang!
Jangan pulang secepat ini Atau kami bisa menangis!
Berapa lama pun aku di sini, Suatu hari nanti aku harus pergi juga
Kau tidak bisa menolak permintaan kami semua
biarka anak-anak keras kepala, Tapi kau jangan bertindak seperti anak-anak
Kami tidak membiarkan kau pergi ke mana pun
Paman, Kau cukup bijak, dan kau tahu rumah yang pantas bagi seorang gadis
Aku harus tinggal di rumah suamiku Aku harus melakukan tugasku
Tolong biarkan saya pergi sekarang Suatu saat nanti aku akan kembali!
Tuhan memberkatimu, anakku! Rumahmu adalah di mana suamimu tinggal
Itu adalah kebenaran
Saya seorang ibu, nenek, yang tertua dalam rumah tangga ini
Tapi cintamu untuk suamimu membuat saya merasa ingin menangis
Ingat kata-kataku. Dia adalah anakku Rawatlah dia
Sedikit Aneh, ini untuk pertama kalinya, saya memiliki seorang ibu
Duduk di dalam mobil. Sopir harus berada di sini bersama montir segera
Matahari sangat terik! Jadi apa?
Tidak masalah bagiku jika kau mendapatkan sengatan matahari
Tidak masalah! Aku senang dengan kulit hitammu
Ayah pasti menunggu. Sebaiknya kita naik taksi
Mana ada taksi di sini? Kita cari tumpangan saja!
Siapa yang mau beri kita tumpangan? susah cari tumpangan untuk dua orang
Benar, kita harus cari kesempatan!
Lihat, ada kesempatan!
Gadis!
sendiri! Meminta tumpangan!
Apakah aku bermimpi?
Pergi ke Manali? bolehkah saya menumpang?
saya akan membawamu ke mana saja! Silakan masuk
bagus sekali! Orang bodoh itu lagi! .
Mobil saya sedang mogok
saya akan memberikan tumpangan pula! Mari!
Saya harap mobilmu tidak akan mogok juga
Saya akan mendorong dengan semua cara untukmu
Mari, duduk Bukan hanya saya!
Benarkah? Kau berdua? Mana temanmu?
Maksudku barang-barangku di bagasi! Aku akan mengmbilnya
Kau pasti akan kesulitan membawanya
Biarkan saya yang mengambil, dan silakan masuk ke mobil
Tidak, biarkan aku ambil sendiri
Tidak! Silakan! Masuk ke mobil, dan saya akan mengambil barangmu
Perkenalkan, nama saya KBC!
KBC?
Kishanchand Bhawandas Chellaramani Anda punya empat pilihan
Kishan, Bhaggu, Chandu, Chellu, panggil aku apapun yang Anda inginkan
Silakan dipikirkan dan saya akan ambil barangmu dulu
Ini barangku!
bukankah rangmu ada di sini!
Berhenti!
Kau boleh ambil mobil itu, tapi tinggalkan gadis!
Kau ini selalu saja! Romeo!
Ayah.
Anakku..
Hai Rohit!
Aku Sakshi, masih ingat?
Ya, tentu!
Saya tidak kenal denganmu Tapi aku tahu kau, Neha
Nyonya Rohit Verma
Bagaimana kau tahu namaku Dari ayahmu
Kau dan Rohit teman sokolah dan aku teman kuliahnya!
Sebenarnya, saya di sini untuk mencari pacarku. Dia bekerja di sini
Dan saya di sini untuk memberinya kejutan untuk dia
Idemu bagus sekali!
Jika kau teman Rohit, maka kau temanku juga
Terima kasih!
Bibi, apakah sudah kau siapkan kamar untuknya?
Tidak perlu! Terima kasih!
Saya akan tinggal di kota!
Jika saya tinggal di sini, saya tidak bisa melihat pacar saya setiap hari
Rohit, antarkan tamu kita ke rumah tamu!
Baiklah! Baiklah Neha, Selamat tinggal!
Daa... Daa...
Dengar, Ketika kau bahagia bertemu dengan pacarmu
jangan lupa teman barumu
Tentu saja tidak!
Tunggu di sini
Bagaimana saya bisa tahu apa yang harus aku perbuat?
Bhanwarlal dan Ranjit semakin keterlaluan
Mereka memaksaku menikah dengan segala macam ancaman
Saat mereka datang dalam acara pernikahan saya melarikan diri
Saya sangat takut
Tidak Sakshi, Tidak ada yang bisa menyakitimu di sini!
Percayalah
Aku percaya, dan aku akan memberikan tiga ciuman untukmu
Aku mencintaimu
aku tidak bisa hidup tanpa kamu
Kau melupakan sesuatu, Vicky
untuk selalu mengingatkan saya
Apakah Sakshi menemukan pacarnya Belum
Tapi dia pasti akan menemukannya
Jadi itu kau! Mengapa kau lihat Apakah Kamu tidak malu?
Saya ingin menceritakan sebuah kisah Jangan! Tolong jangan bercerita!
Saya ingin bercinta denganmu, untuk mengisi hatiku
Ini adalah kisah cinta juga Tolong dengarkan
baiklah tapi aku akan mendengarkannya dengan kepala di bahumu
Ada pencuri namanya Vicky Pencuri dalam sebuah cerita cinta?
Mendengar dulu. Dia jatuh cinta, Sangat jatuh cinta!
Seorang pencuri bisa jatuh cinta?
Pencuri juga punya cinta Mereka juga punya hati
Mereka memiliki mimpi untuk membuat rumah bersama-sama
Suatu hari, impian itu menjadi kenyataan, dan mereka menjadi orang yang baik
Namun mereka dalam pelarian dari musuh dan mereka terpisah
Dia begitu dekat dengan kematian, ketika tiba-tiba...
Orang tak bersalah tewas!
Kau tahu siapa dia, Neha? Dia...
Maaf aku tertidur, tapi kenapa kau tidak membangunkan aku?
Ceritakan ceritanya sekali lagi
Kau benar-benar ingin mendengarnya? dengarkan!
Cerita ini bukan bohongan Ini kisah nyata
pencuri itu adalah aku dan aku bukan Rohit. tapi Vicky
saya hanya mirip dengan Rohit
Rohit sudah mati
Neha, suamimu sudah mati
Kau adalah seorang janda
Tidak Vicky, anda tidak boleh begitu Rohit sudah mati
Vicky ku tidak akan bisa menjadi Rohit
Jangan pernah!
Aku tidak pernah memikirkan orang lain selain kau, bagaimana kau bisa?
Lihat, lihat mataku dan katakan
"Aku cinta Sakshi" "Aku cinta Sakshi satu"
"Aku cinta Sakshi dua" "Aku cinta Sakshi tiga"
Baiklah, jika saya bisa memberikanmu untuk Neha
Saya juga bisa mendapatkan kembali darinya
Aku akan mengatakan padanya, bahwa kau bukan Rohit
Kau adalah Vicky. Rohit adalah mati Kau adalah Vicky ku
Kembalikan Vicky padaku
Memang benar, saya Vicky. Dan aku hanya mencintaimu
Tapi Neha berpikir saya suaminya dan dia sangat sulit menolaknya
Dia mencintai sangat Rohit dari dua kebenaran
Aku harus berkorban untuk dia dan kau tahu kondisi Neha saat ini
Lalu bagaimana dengan cintaku, cinta kita
Kasih yang telah lama kita jaga?
Kau di sini, saya mencarmi ke mana-mana
Apa yang terjadi? Mengapa menangis?
Kami bertengkar, dia marah karena dia tidak diundang saat kita menikah
Dia pantas kesal, karena kau memang keterlaluan!
Tapi teman sejati adalah orang yang akan memaafkan kesalahan temannya
Biarkan aku yang meminta maaf untukmu!
Kau meminta maaf juga. Ayo!
Seperti itu!
Sekarang giliranmu untuk minta maaf. Karena kau lupa hari ini!
Rohit ulang tahun hari ini!
Segera ganti pakaian!
"Di antara beberapa mata ada yang bercelak"
"Di antara beberapa perjalanan ada awan gelap"
"Di antara beberapa kisah cinta ada beberapa luka"
"Ketika mencintai kadang-kadang bisa membuat gila"
"Di antara beberapa mata ada yang bercelak"
"Di antara beberapa perjalanan ada awan gelap"
"Di antara beberapa kisah cinta ada beberapa luka"
"Ketika mencintai kadang-kadang bisa membuat gila"
"Cinta datang dalam hidup"
"Cinta ada sampai mati"
"Raihlah cinta yang terasa di hari ini"
"Atau cinta itu akan segera menghilang"
"Cinta bisa datang hari ini lalu besok pergi"
"Ketika mencintai kadang-kadang bisa membuat gila"
"Kenangan, keinginan, harapan, dan mimpi''
"Dalam bercinta ada sebuah kisah yang mengesankan"
"Namun cinta itu adalah kebenaran"
"Jika cinta hancur hatipun akan runtuh"
"Ketika mencintai kadang-kadang bisa membuat gila"
"Hati akan tertinggal, karena cinta"
"Namun racun cinta, pasti ada obatnya"
"Dalam mencintai hidup terasa sangat sulit''
"Dalam masalah cinta pastilah ada solusinya"
"Ketika mencintai kadang-kadang bisa membuat gila"
"Di antara beberapa mata ada yang bercelak"
"Di antara beberapa perjalanan ada awan gelap"
"Di antara beberapa kisah cinta ada beberapa luka"
"Ketika mencintai kadang-kadang bisa membuat gila"
Vicky, saya akan pergi untuk selamanya!
Sekarang aku tahu apa artinya cinta
Jaga Neha! Sakshi
Surat dari siapa, Rohit?
Surat dari siapa, Ayah?
dari Sakshi
Dia telah pergi Pergi?
Ya Pasti dia sudah bertemu dengan pacarnya
Dia tidak akan bersama kita lagi, Rohit. Tapi di manapun dia
dia akan bahagia
Apa-apaan ini? Siapa kau?
Tanyakan saja pada pencuri mobil itu!
yang selalu membodohi semua orang dan sekaran berpura-pura sebagai anakmu
Berhenti mengoceh dan pergilah dari sini sebelum saya menelepon polisi
Tunggu, Ayah!
Aku akan menangani ini
Ayo, pangeran
Kosongkan tempat ini segera kau berada di jalur yang salah
Bagaimana saya bisa, pangeran? kematian adikku masih harus dibalaskan
Kesalahan yang sudah terjadi tidak akan terjadi lagi!
Lari!
Demi Tuhan, perburuan hingga saat ini lebih menyenangkan
Larilah!
Lari!
Cukup Bhanwarlal, kau sudah membuatku habis kesabaran
Jika seseorang lari, maka sebaiknya kau yang lari. Ayo, Larilah!
Mau lari ke mana kau?
Jangan bunuh suami saya!
Gadis tolol! Dia Suamimu?
Dia...
bukan suamimu!
Dia membodohi kalian semua
Hei Tua bodoh! kau tidak memberitahu dia apa yang terjadi pada suaminya?
Mengapa tidak kau beritahu?
Saya akan memberitahumu Suamimu...
Berhenti
Dia baik-baik saja
Selamat tinggal Vicky!
Buatlah Neha bahagia
Tunggu Sakshi!
Kau pergi tanpa pamit padaku? Ke mana pun kau pergi...
Kau akan bersama Vicky
Vicky, kau telah menjadi tumpuan kegilaanku, kau pasti sengsara
Ayah...
Jangan menangis!
Papa, Mama, Nenek, saya sudah sembuh!
Apa yang ditakdirkan telah terjadi
Biarlah semua yang terjadi berlalu Kita masih memiliki hari ini!
Aku adalah teman yang setia. Aku selalu datang pada waktu yang tepat
aku orang yang selalu membayar hutang
dan sekarang aku bayar sebelum aku pergi
Jadi aku baru sadar, Inilah jalan menuju cinta